Пока на экране идут кадры заставки, сам Лексс рассказывает о себе, о своей команде, и о том, как все они, вместе, оказались в Темной Зоне. Знакомые зрителю сцены из первого пилота кратко знакомят с жизнью Стена на Кластере, с трансформацией Зев, с трагедией Кая и его народа Бруннен-Джи...
- Я - Лексс, самое могущественное оружие уничтожения в двух вселенных. Меня вырастили в Кластере, который управляется Его Тенью. Еда там была хорошая.
Мой капитан - Стенли Твидл. Я для него взрываю планеты. Раньше Стенли был охранником четвертого класса службы безопасности, до тех пор, пока не стал беглецом.
- Данный беглец разыскивается для немедленного уничтожения.
Теперь он - мой капитан, потому что получил Ключ ко мне от еретиков, которые пытались украсть меня.
- Увези нас отсюда! Увези быстро, в место получше.
Но увел меня именно он.
Стену помогла Зев с Б3К. Ее превратили в рабу любви, наказывая за невыполнение ее супружеских обязанностей. Но все пошло кувырком, и теперь она частично ящерица Кластера. Так что иногда она вовсе не молодая леди.
- Привет, любовничек.
Голова робота 790 участвовал в ее трансформации в рабу любви.
- Я буду любить тебя вечно.
Теперь он тоже член моей команды. Поскольку она раба любви, Зев любит мужчин.
- Привет.
Кроме Стенли Твидла.
Единственный другой мужчина у меня на борту - Кай, последний из расы Бруннен-Джи. Но он мертв, так что не может осчастливить Зев.
Две тысячи лет назад планета Кая была разрушена Его Тенью, и весь его народ убит. Тело Кая оставили и использовали его, как убийцу.
- Кого вы приказываете мне убить?
Но к нему вернулась память от Священного Предка и он тоже стал членом моей команды.
Оракул Времени сказала, что Кай уничтожит Его Тень.
- Они будут уничтожены от руки Бруннен-Джи.
Но это будет весьма трудно, поскольку у него кончается его протокровь и он должен почти все время находиться в холодном ящике.
- Когда в следующий раз решите оживить меня, будьте точно уверены в своем желании.
Моя команда боится Его Тени, правителя Вселенной Света.
- Мы должны положить конец этому Пророчеству.
Его Тень хочет, чтобы я вернулся, он также хочет, чтобы вернулись его Священые Предки, но больше всего он хочет, чтобы был уничтожен Кай, поскольку он боится Пророчества. Зев, Кай и Стен не хотят этого. Они провели меня сквозь фрактальное ядро в Темную Зону. И теперь мы ищем себе новый дом.
***
Мостик на Лекссе. 790, разглядывая звезды на экране, вслух грезит о Зев. Стен на полу спит беспокойным сном под его неумолчное бормотание...
790: Все утро рядом с Зев, все утро рядом с Зев. Я почувствовал, как ее губы прижались к моему рту на экране и я приветствовал наступление нового дня!
В космосе летит крошечная автономная капсула, в ней спит человек. Голос автомата посылает в эфир призыв о помощи:
ГОЛОС: Меня зовут Карфо Мачет. Дети моей планеты умирают. Мой народ - Ворины - отправил меня в неизвестные просторы космического пространства в надежде на то, что я смогу установить контакт с какими-нибудь разумными живыми существами, которые в состоянии помочь нам бороться с чумой Маккомариа, которая грозит уничтожением всей нашей расы. Мое тело, замороженное в этом подвешенном состоянии, будет кочевать в космосе в отчаянной попытке найти способ лечения. Пожалуйста, добрые незнакомцы, помогите.
Автомат капсулы замечает Лексс, и будит своего пассажира... Человек открывает глаза, видит надвигающуюся громаду Лексса...
ГОЛОС: Тревога, тревога, замечен приближающийся объект - органическая неэнторопичная масса, возможно, разумная. Задействована система оживления. Повторяю: замечен приближающийся объект. Тревога, тревога, замечен приближающийся объект, органическая неэнтропичная масса.
...и тут капсула разбивается об окуляры - Лексс даже не заметил такую незначительную космическую пылинку.
790: Я обнаружил, что ее ноги, сжимающие мои трубопроводы, уносят все мои печали! Все время с Зев, все время с Зев. Я обнаружил ее кулак внутри моей культяшки и молился, чтобы он всегда оставался там.
...В прохладном сумраке криоотсека, за заиндевевшим стеклом криокамеры - лицо спящего Кая... Зев тоскует одна...
ЗЕВ: Ты мертв, а я умираю.
Муха садится на мостик, и Зев присоединяется к Стену и 790...
790: Всю неделю рядом с Зев, всю неделю рядом с Зев. Я обнаружил, что ее грудь прижалась к моим глазам на экране и все мои системы млеют... Весь год рядом с Зев, весь год рядом с Зев. Я обнаружил, что купаюсь в ее улыбке. Так должно быть всегда, Зев. Я думал о тебе.
Зев?! Ты слышала? Я думал о тебе!
ЗЕВ: Опять?
И тут сны Стенли достигают своего апогея, и он, хватаясь за причинное место, пробуждается с возгласом:
СТЕН: Так дело не пойдет, мамочка...
А 790, уж конечно, не упустит момента:
790: Оно живое... Поздравляю с возвращением сознания... абсцесс на прыще жизни.
СТЕН: Знаешь, что? А ты - ржавая голова, которая... которая... которая... которая... черт, которая...
790: Простодушный протеиновый мешок не может даже придумать подходящего оскорбления!
СТЕН: Да, но протеиновый мешок - капитан корабля, между прочим!
790: Что это за угрозы? Как биологично с твоей стороны.
ЗЕВ: Как дела? Ты что-нибудь нашел?
790: Я нашел 7.400.963 стандартных планет на орбите умирающих звезд. Любая из них может оказаться планетой Бруннис. Но чтобы их все проанализировать, потребуется 75 000 лет.
ЗЕВ: Тогда чем скорее начнешь, тем лучше.
СТЕН: Извините... Ты слышала, что сказал этот аппарат?
ЗЕВ: Да, слышала.
СТЕН: Речь идет о тысячах и тысячах лет. Если ты хоть на секунду подумаешь, что Стенли Твидл собирается провести остаток своих дней, кочуя по вселенной в поисках каких-то безжизненных камней, ты очень ошибаешься! Очень!
ЗЕВ: Стенли... Бруннис - родная планета расы Бруннен-Джи. Если мы найдем ее, мы, возможно, сумеем оживить Кая.
СТЕН: Да?! Ты имеешь в виду дорогого усопшего Кая?!
ЗЕВ: Он не совсем мертв!
СТЕН: Да, я забыл!.. Он оживленный труп, в котором крови достаточно, чтобы он продержался десять дней, после чего он умрет. И уже не вернется к жизни.
ЗЕВ: Но он спас наши жизни!
СТЕН: Какие жизни?! Те, что мы проводим в Темной Зоне, пытаясь найти заброшенную планету?! Забудь об этом. Лексс никуда не отправиться, пока капитан не использует свою руку. Никуда...
ЗЕВ: Спасибо за помощь.
И Зев не стала больше торговаться со Стеном, она просто уходит с мостика, а Стен, чувствуя свою неправоту, провожает ее тяжким вздохом...
Темные глубины Лексса... какой же он огромный! Издалека эхом доносится бормотание 790, слагающего хвалы Зев... Мутная жидкость, над ней стелется туман испарений... Очевидно, это внутренности живого корабля... Жидкость бурлит, и из нее высовывается сначала рука, а потом, цепляясь за живые стенки, выползает мокрая фигура, облепленная волосами... Это же Джиггерота, которую Божественный Убийца скинул с мостика в первом пилоте!! Страшным рычанием Джиггерота оповещает всех, что на Лекссе есть еще один пассажир...
Огорченная Зев решает смыть печали в Душе... ах, сцена в душе... музыка... нежное нагое тело омывают тугие струи воды... плечи... грудь... живот... стройные ноги... За всем этим великолепием молодого тела, открыв пересохший рот, украдкой наблюдает Стен...
Зев чувствует его присутствие...
ЗЕВ: Ты что-то хотел, Стен?
СТЕН: Ну, понимаешь... да... да, Зев. Видишь ли, я... Послушай, Зев... это... это просто смешно... Мы с тобой единственные два человека во всей вселенной, так?
ЗЕВ: Кроме Кая.
СТЕН: Ладно. Единственные живые люди в целой вселенной, и мне кажется... мне кажется, мы должны попытаться с тобой поладить...
ЗЕВ: Ты хочешь меня, не так ли, Стен?
СТЕН: Да... то есть... ты же знаешь, что тебя трансформировали в рабу любви...
ЗЕВ: Трансформация не была закончена, они не успели добраться до моего мозга...
СТЕН: Но ты ведь понимаешь, что твои сексуальные потребности несколько увеличены...
ЗЕВ: Мои сексуальные потребности не были увеличены, Стенли Твидл... Они просто не поддаются измерению! Они фактически стали неконтролируемыми... Я настолько вспененный вулкан желаний... и у меня теперь неутолимая жажда физической близости... это тело жаждет, чтобы его гладили... ласкали...
СТЕН: Я и сам настоящий вулкан!..
ЗЕВ: Да?... Тогда для тебя остается только одно, Стенли Твидл...
СТЕН: Да... да...
ЗЕВ: Иди и извергайся в укромном местечке.
И Зев, закутавшись в полотенце, уходит из душа...
А тем временем Джиггерота находит площадку с мухами. Оторвав кусок живой плоти от ножки одной из мух, людоедка смачно жует угощение...
ДЖИГГЕРОТА: Джиггерота снова обедает!
Освеженная Зев возвращается на мостик, где ее встречает 790...
790: Твое глупейшее и пустяковое желание, как это - это мое наслаждение высшей силой экстаза!.. Тем не менее, галактика сладости и света, я провел сканирование уже трех систем, но ничего не нашел. Полагаю, это безуспешное занятие, мое очарование.
ЗЕВ: Ты прав...
СТЕН: Кгхм!
Их разговор прерывает Стен, который стоит на самом краю мостика, и, судя по его решительному виду, собирается прыгнуть в бездну!
ЗЕВ: Стен? Ты что там делаешь?
790: Полагаю, он пытается положить конец своей жалкой жизни. Но на это, похоже, у него уходит целый день...
СТЕН: Не пытайся меня останавливать!
ЗЕВ: А я и не пыталась...
СТЕН: Я сейчас прыгну! И тогда ты останешься одна. Понесешься по пустой вселенной в корабле, который ты не можешь контролировать. Что ты об этом думаешь?
790: Думаю, тебе пора действовать!
ЗЕВ: Логично... Если смотреть реально, Стен - что в тебе может нравиться? Ты старый, непривлекательный...
СТЕН: Что значит - непривлекательный?
790: С чего начать?
ЗЕВ: Эгоистичный, тщеславный, слабовольный... и предатель!
СТЕН: Если ты дашь мне шанс, один маленький шанс, возможно, ты сумеешь полюбить меня!
ЗЕВ: Нет.
СТЕН: Лишь одно. Перед тем, как я умру... Последнее желание умирающего человека. Ты... я... ты не можешь меня поцеловать?
И так как Зев не сопротивляется, Стен приникает к ее губам... и в принципе, без ответа... 790 на мостике плющит и таращит от негодования!!
СТЕН: Ну, что? Гром? Молнии? Электричество? Может, искры?.. Любишь мертвого парня?!
ЗЕВ: Он не совсем мертв!
СТЕН: Это невероятно! Единственная и последняя женщина во всей вселенной, и та променяла меня на труп!
И Стен возмущенно разворачивается... и, не рассчитав, сваливается с мостика!! Зев едва успевает ухватить его за руку, и теперь Стен висит над пропастью, еле удержмваемый ею...
СТЕН: Помогите!! Не выпускай меня!!!
ЗЕВ: Мне казалось, ты хотел прыгнуть?!
790: Хотел, хотел!!
СТЕН: Пожалуйста, Зев, пожалуйста!!!
ЗЕВ: Какой ты тяжелый, Стен, не знаю, смогу ли я удержать тебя!
СТЕН: Сможешь, сможешь!!
790: Нет, не сможешь!
СТЕН: Не дай мне упасть!!
ЗЕВ: Я пытаюсь, пытаюсь, Стен!! А может...
СТЕН: Может что?!
ЗЕВ: Может, если ты поможешь нам добраться до Брунниса, у меня, возможно, появятся силы...
790: Шантаж!! Не делай этого! Твидл, будь мужчиной, падай!
ЗЕВ: Так...
СТЕН: Да, я согласен, согласен!! Мы отправимся на Бруннис!!
И Зев втаскивает обессилевшего Стена на мостик... обессилевшего, но непобежденного!
СТЕН: А как насчет еще одного поцелуя?
ЗЕВ: Ведь мы заключили сделку, Стенли...
Пойдем, разбудим Кая.
Но в криоотсеке уже хозяйничает Джиггерота!
ДЖИГГЕРОТА: Привет, спящее мясо...
Не сумев открыть криогроб с Каем, она просто нарушает криостаз, повыдергивав трубки из морозильной установки... И тут в криоотсек приходят Зев и Стен...
СТЕН: Джиггерота-извращенка!!
ДЖИГГЕРОТА: Свежее мясо вкуснее замороженного... Ты, утильсырье... Но тебя, подружка, я съем первой!
И Джиггерота направляется к Зев... но тут ее за шею хватает скорпион - это Кай, разбуженный неполадками в криогробу, вмешивается в происходящее...
КАЙ: Обед отменяется.
Джиггероту связывают и затыкают ей рот...
СТЕН: Она собиралась съесть мою печень!
КАЙ: Оставьте ее на первой же необитаемой планете.
ЗЕВ: Куда ты?
КАЙ: Вернусь в криостаз, если мы закончили. Протокровь ограничивает время моего пребывания.
ЗЕВ: Мы хотим отправиться на Бруннис.
КАЙ: Планету моих предков? Зачем, объясни?
ЗЕВ: Может быть, на Бруннисе мы сможем найти способ оживить тебя без помощи криостаза?
КАЙ: Зачем?
ЗЕВ: Я подумала, что ты, может быть, захочешь этого...
КАЙ: Я не осведомлен о том, что Бруннен-Джи открыли секреты жизни. Я и не хочу...
ЗЕВ: Я хочу!
СТЕН: (Стен покрепче затягивает путы на Джиггероте) Это ее остановит. Пожалуй, пора возвращаться на мостик, и начинать охоту на Бруннис.
КАЙ: Что значит - охоту?
СТЕН: Тот никчемный робот-металлолом не знает правильных координат.
КАЙ: А я - знаю. (и Кай показывает на татуировку, пересекающую его лицо справа) Эта отметина символизирует путешествие моего народа во Вселенную Света. Еще в школе на Бруннисе я выучил точные координаты.
СТЕН: И мы можем туда отправиться?
ЗЕВ: Да!
Темная планета заполняет экран Лексса... на ее орбите, через правильные промежутки, находятся спутники, принимающие с поверхности планеты импульсы...
790: Энергетические импульсы с этих спутников, похоже, оказывают стабилизирующий эффект на погибающее солнце Брунниса.
ЗЕВ: Добро пожаловать домой!..
КАЙ: Это не мой дом. Это место моих предков.
И Стен начинает процедуру посадки Лексса на планету... видать, делает он это впервые, потому что его команды приводят к хаосу на мостике - Лексс совершает головокружительные пируэты, от которых все валятся с ног...
СТЕН: Ну вот... Уменьшение скорости... 50%.
790: Этот человек - идиот...
СТЕН: 25%!
ЛЕКСС: Как прикажешь, Стен.
ЗЕВ: Сделай что-нибудь!
СТЕН: Я концентрируюсь, я концентрируюсь!
ЛЕКСС: Мы столкнемся с поверхностью планеты через тридцать шесть секунд.
СТЕН: Тормози! 15%. Нет, 12%... Приземлиться!
ЛЕКСС: Как прикажешь.
Наконец Лексс благополучно опускается на поверхность планеты...
СТЕН: Идеальное приземление, да...
790: Прекрасно! Этот человек - кретин!
Муха покидает Лексс и летит над планетой... Все внимательно разглядывают окресности... Пустынный пейзаж, частокол башен...
ЗЕВ: Когда-то здесь, должно быть, было красиво...
КАЙ: В детстве я изучал планету предков. Никогда не думал, что увижу ее собственными глазами.
СТЕН: Похоже, мы не успели на вечеринку.
Высокие башни стабилизаторов отправляют энергетические импульсы на орбитальные
спутники. Муха чуть не попала под излучение одного такого импульса...
КАЙ: Они поставляли энергию для стабилизаторов. Тысячу лет назад мои предки построили стабилизаторы для предотвращения Суперновы.
СТЕН: Супернова? Извини, но если эти плавающие штуковины - единственное, что удерживает всю эту систему от взрыва, я бы предложил сократить наше пребывание.
КАЙ: Они, похоже, прекрасно функционируют.
СТЕН: Неужели? А где же все жители?
КАЙ: Они покинули Бруннис, когда его солнце было уже не в состоянии поддерживать жизнь на планете.
Стен всем этим очень недоволен...
В небе Брунниса сияет большая голубая звезда...
КАЙ: Хм...
ЗЕВ: В чем дело?
КАЙ: Я изучал небо Брунниса, но эта звезда?.. Я ничего не знаю об этой звезде.
Муха пролетает над зданием в виде огромной головы...
СТЕН: Что это?
КАЙ: Палаты Памяти. Они здесь держали все, что им было известно.
А в это время на Лекссе Джиггерота освободилась от кляпа, и... оказывается, у нее есть огромный язык, которым она срывает путы с рук!
Путешественники стоят перед воротами в Палаты Памяти.
СТЕН: Какая большая голова...
А как ты собираешься провести нас через эту дверь?
Луч сканирует лица путешественников, и перед ними появляется голограмма Хранительницы...
ХРАНИТЕЛЬНИЦА: Приветствую вас, путешественники, добро пожаловать. Здесь, на Бруннисе, в этих стенах, вы найдете соединенные знания бесчисленных поколений...
...которая неожиданно сменяется голограммой Поэта - бесплотная фигура в пиджаке, лацкан украшает белый цветок - не иначе, Кабу... ну, и непременный артистический атрибут - длинный белый шарф, и разумеется, гусиное перо, которым Поэт энергично размахивает, подкрепляя свои сентенции...
ПОЭТ: Бла-бла-бла... Скука! Бесплотная, эфемерная, аллегорическая скука. Из глотки поднимается притупленная тоска от ее невыносимых губ, и порхает, как поникшее перо давно умершей птицы, пока оно не упадет нагим от уставшей памяти у твоих пухлых ног. Но теперь она ушла, как и все другие, прочь, прочь, и только мне, поэту, суждено было остаться! По правде сказать, выбора у меня не было. Но как бы то ни было, я приветствую вас, путешественники. Добро пожаловать в катакомбы памяти Бруннен-Джи. Ну, так что же вы? Проходите. Приглашаю вас в катакомбы памяти Бруннен-Джи.
ЗЕВ: Кто это?
КАЙ: Человек-поэт.
И двери открываются...
СТЕН: Я полагаю, мы зайдем?
ЗЕВ: Конечно!
СТЕН: Конечно...
Перед путешественниками огромный зал, сводчатые потолки уходят ввысь, широкие лестницы украшены статуями... А вот и человек-поэт...
ЗЕВ: А кто такой этот человек-поэт?
ПОЭТ: Дни, наполненные шепотом, бромотанием и стонами, ночи, полны страстными желаниями и пустотой. Знаете, вообще-то я сам виноват. Я знал, что мы покидаем Бруннис. Солнце умирало... Но у нас была прощальная вечеринка и я сделал несколько цветков Кабу. И... Ну, вы же знаете, что это такое - цветы Кабу... и бум! - немного переборщил. Просыпаюсь через четыре дня - а вся планета пуста. И тогда словно под пение грустной немой песни ты просыпаешься от дремоты - а никого уже нет!..
ЗЕВ: Пошли
А в это время на Лекссе муха летит длинными галереями... приземляется на мостик, где тоскует в одиночестве 790...
790: Оставайся на Лекссе... Охраняй Лексс... Заботься о Лекссе... Если бы у меня было тело, я бы...
ДЖИГГЕРОТА: Металлическая башка!
790: Кожаная задница!
ДЖИГГЕРОТА: Где этот утилсырье?!
790: Ты, конечно, имеешь в виду недавнего самоубийцу Стенли Твидла?
ДЖИГГЕРОТА: Кожа-да-кости управляет большим жуком... Кожа-да-кости привезет Джиггероту к новой еде...
790: Боюсь, это невозможно, вонючая громадина. Стенли Твидла здесь нет.
ДЖИГГЕРОТА: А где это утильсырье?!
790: Не знаю.
ДЖИГГЕРОТА: Металлическая башка скажет Джиггероте, иначе Джиггерота отведает консервов! (и Джиггерота пытается откусить от 790 кусочек)
790: Ты понапрасну тратишь свою энергию, пытаясь вынудить меня к сотрудничеству. У меня нет чувства самосохранения, поскольку меня всегда можно собрать заново.
ДЖИГГЕРОТА: Металлическая башка отправляется в путешествие! (и Джиггерота совсем было собралась выкинуть 790, как вдруг услышала...)
Что это?
790: Ничего! Просто ветер...
ДЖИГГЕРОТА: Металлическая башка не говорит Джиггероте правду?!
И решительно отбросив 790, Джиггерота направляется к мухе...
790: Мне от кожаной задницы блевать хочется...
Путешественники идут сумрачными коридорами...
КАЙ: Я помню снимки этого места. Это что-то типа библиотеки.
Открывается дверь, украшенная изображением ладони, внутри которой открытый глаз, и путешественники входят в зал со множеством закрытых дверей, над каждой из которых - особый символ: песочные часы, переплетенные змеи, птица, раскрывшая крылья.... Их встречает Хранительница, а потом и Поэт, который встревает в разговор и комментирует пояснения Хранительницы...
ХРАНИТЕЛЬНИЦА: Добро пожаловать, друзья, в палату указателей. В этом месте вы сами сможете пережить много чудес многообразия жизни на Бруннисе.
ПОЭТ: С меня хватит! Идите, выбирайте дверь.
ЗЕВ: Может, мы найдем там то, что поможет тебе?
КАЙ: Я не ищу помощи.
ЗЕВ: Что означают все эти символы?
Зев случайно наступает на плитку пола, и перед дверью с изображением песочных часов появляется голограмма Хранительницы, и с готовностью поясняет:
ХРАНИТЕЛЬНИЦА: История. Прах нужно помнить.
ПОЭТ: Прах?! Кто хочет остаться в памяти прахом?
Тут и Стен делает шаг, и наступает на плитку - Хранительница с готовностью появляется перед дверью, украшенной двумя скрещенными побегами:
ХРАНИТЕЛЬНИЦА: Природа - богатое многообразие жизни.
ПОЭТ: Природа?! Пожалуйста, забивайте мне гвозди в голову, но не просите кутить в пустыне и целовать утку!
СТЕН: Так какая?
ЗЕВ: Вот эта! (и Зев решительно направляется к двери с барельефом птицы)
ХРАНИТЕЛЬНИЦА: Птица - символ жизни Бруннен-Джи. Жизнь - сладчайшая тайна.
ПОЭТ: Тайна? Жизнь - это сладчайшее мучение!
ЗЕВ: Что надо делать? Я намерена вернуть тебе жизнь!
ПОЭТ: Это все, что у меня здесь осталось.
КАЙ: Зев... этот символ - это не просто жизнь.
ПОЭТ: И все же... Не могу поверить, что они обо мне забыли! Нет ни одного человека, которому было бы небезразлично. Мы говорим о высшем понимание умозрительного искусства. Нельзя сказать, что они когда-либо признавали красоту моих произведений, но разве... разве они не осознают свою потерю? Это испытание? Я хочу сказать, они не имели права оставлять меня здесь. И они заплатят за свою утрату. Именно поэтому я с вами разговариваю. Теперь Бруннис - моя планета. Моя!
Пока Поэт разглагольствует, Зев, ощупывая дверь, случайно кладет руки на узоры по бокам... и вдруг барельеф птицы как будто оживает, птица взмахивает крыльями и, испуская яркий свет, облетает вокруг Зев... Свет окутывает Зев... и уносит ее с собой за дверь...
ЗЕВ: Кай!
СТЕН: Зев!
КАЙ: Я помню. Этот символ означает разрыв жизни.
СТЕН: А какая разница?
КАЙ: Не знаю. Мы должны идти за ней.
СТЕН: Мы?! Не расчитывай на меня, приятель... Ей нравишься ты.
ХРАНИТЕЛЬНИЦА: Жизнь - сладчайшая тайна.
ПОЭТ: Тайна?! Жизнь - это сладчайшее мучение!
Кай решительно идет к двери... и тоже исчезает в потоке яркого света... Стен остается один...
СТЕН: Подождите секунду! А что мне прикажете делать?
А в это время на Лекссе Священные Предки хором зовут:
ПРЕДКИ: Джиггерота! Мы призываем тебя! Мы ищем тебя! Ищем тебя! Иди... иди... иди... Джиггерота! Мы хотим тебя! Джиггерота!
И Джиггерота появляется в отсеке со Священными Предками...
ДЖИГГЕРОТА: Так-так-так... думающее мясо...
ПРЕДКИ: Добро пожаловать, Джиггерота-извращенка.
...и тут же начинает безобразничать, пробуя мозги на зубок!
ПРЕДКИ: Нет, нет, прекрати!
ДЖИГГЕРОТА: Джиггерота хочет утильсырье и это мясо, в склянках...
ПРЕДКИ: Да, да... Не понимаем... Ты ищешь Стенли Твидла?
ДЖИГГЕРОТА: Мне нужен утильсырье, чтобы лететь на большом жуке.
ПРЕДКИ: Это все, что ты хочешь?
ДЖИГГЕРОТА: Да!
ПРЕДКИ: Ну что ты!.. Наверняка ты хочешь еще что-нибудь еще, кроме большого жука...
ДЖИГГЕРОТА: Да... я люблю поесть...
И Джиггерота откусывает здоровенный кусок мозга...
ПРЕДКИ: Нет!!!
ДЖИГГЕРОТА: Невкусно! Слишком солено!
ПРЕДКИ: Мы соленые, заплесневелые!
ДЖИГГЕРОТА: А я попробую другой!
ПРЕДКИ: Ты не должна есть нас. Мы тебе нужны!
ДЖИГГЕРОТА: Мне нужен только утильсырье, чтобы полететь на большом жуке туда, куда я захочу!
ПРЕДКИ: Послушай! Мы Священные Предки Его Божественной Тени! Мы не успокоимся до тех пор, пока он не вернет нас и корабль. Куда бы ты не увела Лексс, Его Тень найдет тебя. Твои пытки станут легендарными, и смерть покажется освобождением. Ты понимаешь?
ДЖИГГЕРОТА: Да... Я попробую другой!
ПРЕДКИ: Подожди, подожди! Неужели ты действительно хочешь есть двухтысячелетние мозги?! Может, ты предпочтешь это?
И Священные Предки являют Джиггероте сладостное видение.... Белое молоко ручейками стекает по литому мужскому торсу... двое мускулистых мачо подносят проголодавшейся Джиггероте поднос с юным мальчиком, невинным, как теленок....
ПРЕДКИ: Декстер 9. Секретная планета мальчиков, выращенных на молоке! Сладкая, нежная плоть, вкуснейшая кожа! А костный мозг можно высасывать несколько дней!
ДЖИГГЕРОТА: Я хочу...
ПРЕДКИ: Мы можем тебе дать это и еще больше, но сначала ты должна нам помочь! Мы обладаем памятью многих тысяч, которые были убиты, включая тех, которые когда-то жили на Бруннисе. Если ты точно выполнишь наши указания, и избавишь нас от большой проблемы, мы наградим тебя сверх всех твоих ожиданий! Да-да!!
Тем временем Стен топчется один перед дверями с барельефами...
СТЕН: Что с тобой, Твидл? Почему ты не идешь за ними, почему ты не пройдешь в эту дверь? Потому что ты трус! Трус... вот почему.
И тут перед ним появляется Поэт...
ПОЭТ: Эй ты, персона! У меня к тебе вопрос. Что жжет тебя изнутри? Я тебе скажу... Одиночество!.. и сознание того, что так будет всегда... Пустые эхо сердца... Это одна из моих стихотворных строчек. Ирония в том... ты знаешь, что ты хочешь. Теплых объятий. Этого искрометного, щекочущего ощущения. Этого чувства... Это называется...
СТЕН: ...любовь.
ПОЭТ: Любовь!.. Здесь любви нет. Но там... великая возможность, неизвестность, таинство... Насколько сильно ты ее хочешь? Как далеко ты готов пойти ради любви? Если ты действительно в состоянии далеко пойти, скажи: я хочу любви.
СТЕН: А?
ПОЭТ: Скажи: "Я хочу любви!"
СТЕН: Я хочу любви.
ПОЭТ: Я хочу любви!!
СТЕН: Я хочу любви!
ПОЭТ: Да! Да, да, да, малыш, ты ее получишь...
И барельеф виде двух переплетенных змей над дверью оживает... и Стена в золотом сиянии утягивает в неизведанное...
Зев очнулась на полу странного, наполненного звездами и призраками зала... Голос говорит с ней...
ХРАНИТЕЛЬНИЦА: Добро пожаловать, друг. Ты выбрал славный путь. Наш опыт стал нашей памятью. Запомнившиеся события нашей жизни активны, они оказывают влияние дольше времени их происшествия. Мы всегда переживаем их.
Перед Зев возникают изображения ее родителей... она вновь переживает тот момент, когда ее привезли в Дом Голографической заботы....
МАТЬ: Этот шаг не означает, что мы не любим тебя, Зев.
ОТЕЦ: Просто иногда дети не получаются такими, как хочешь, вот и все...
МАТЬ: Они не отвечают стандартам.
ОТЕЦ: Не обижайся.
МАТЬ: Они прекрасно будут ухаживать за вами в спецприюте.
ОТЕЦ: Они профессионалы.
Стенли идет через необычный зал, полный багряных шорохов и упоительных звуков... и вновь встречает голографического Поэта...
СТЕН: Где я?
ПОЭТ: Любовь!.. Голубок в небе... Хорошенькая птичка, разве ты не видишь, как я тебе машу? Грохот сфер отдается в моем сердце, когда я укладываюсь с пышнотелой девкой... Вы не поверите, какая у нас здесь задница!..
Стена сканируют и аппарат начинает выбор программы действия... но что-то застопорилось...
ГОЛОС: Мужчина... женщина... женщина, женщина...
ПОЭТ: Да! Женщина! Я снова буду жить!
СТЕН: Простите, что?
ПОЭТ: Ты - плодоносящая женщина, которой я ждал...
СТЕН: Подожди минутку!.. У тебя, должно быть, неисправность в аппарате, приятель! Я не плодоносящий, совсем нет! Я даже не женщина, я Стенли Твидл, я мужчина!
ПОЭТ: И какой у меня для тебя сюрприз!..
И тут откуда-то появляются цепи, сковывают Стену руки...
СТЕН: Отпусти меня!
ПОЭТ: Вот сюда, плодоносящий объект заброшенного желания!
...вздергивают извивающегося Стена и уволакивают... куда?
А перед Зев проходят эпизоды ее детства в Доме Голографической Заботы:
МАТРОНА: А теперь, Зев, повторяй за мной: "Тебе удобно, дорогой?"
ЗЕВ: Тебе удобно, дорогой?
МАТРОНА: Очень хорошо, Зев. Твое чтение отличается от стандартного всего на восемь процентов. Такими темпами ты станешь приемлемой для банка жен менее чем за шесть лет. Разве ты не счастлива?
ЗЕВ: Счастлива, счастлива, матрона.
МАТРОНА: Хорошо.
ХРАНИТЕЛЬНИЦА: Эти воспоминания - твоя история. И поскольку они таковы, их нельзя изменить. Но ты выбрала свое будущее. Здесь, в этой камере, закончатся твои страдания. И начнется разрыв твоей жизни.
Кто это зовет ее?
Но как волшебно изменился зал вокруг... Высокие ажурные колонны... Чарующая музыка... Чей голос зовет ее - Зев! Зев! - Кай, живой, в красочных одеждах, протягивает к ней руки и улыбается...
КАЙ: Зев... Зев!
ЗЕВ: Кай... Ты...
КАЙ: Жив?!
ЗЕВ: Жив...
КАЙ: И я хочу тебя!
Я жив, и я буду любить тебя вечно.
Он идет к ней через весь зал, и стены движутся в хороводе вокруг них... рука в руке, они кружатся в танце и поют... поют.... И его лицо так близко, близко... и его губы приближаются, и Зев закрывает глаза в ожидании поцелуя... и ничего не происходит. Только теперь вокруг нее нет ажурных колон - она в каком-то огромном ангаре... который тоже тает... тает....
ЗЕВ: Кай?
А Стен в пурпурном зале желаний... его прочно фиксируют на кресле - лоб, руки, ноги раздвинуть - и приступают к вожделенному действию...
СТЕН: Послушай! Не понимаю, что здесь происходит, но ты совершаешь серьезную ошибку!
ПОЭТ: Так о чем мы? А, да... акт творения... воспроизведение творчества... создание нового творца. Должен признаться, я уже начал беспокоиться. Я боялся, что останусь последним в роду, если хочешь знать, это катастрофа для вселенной! Но мой голос так просто не заглушить. Настоящий творец всегда может сотворить неортодоксальные способы. Сожалею, что все получилось грубовато, но, знаешь, немного синяков - даже хорошо. Мне нравится. В этом есть особый привкус. В конце концов, такой талант псу под хвост не бросают. Мои стихи снова будут жить.
Пока Поэт разглагольствует, Стен лихорадочно дергается, пытаясь освободиться, но фиксаторы держат крепко... Из запотевшего контейнера появляется здоровенный шприц, заполненный опалово-флюоресцирующей жидкостью, не оставляющей никаких сомнение в сущности действия - сейчас Стена осчастливят оплодотворением...
ПОЭТ: Мои стихи снова будут жить.
Шприц, зажатый в держателе, недвусмысленно направляется прямо к Стену....
А тем временем Зев очнулась лежащей на каком-то ложе... ее голову, руки и ноги крепко удерживают руки-фиксаторы. На соседнем ложе, в том же положении зафиксирован Кай. Над каждым установлен небольшой экран, напоминающий такой же у Священного Порядка, когда голографические священники давали последнее отпущение грехов осужденным на голографическом суде. На экране в самые неподходящие моменты возникает Поэт с очередной подходящей случаю сентенцией...
ЗЕВ: Кай, что это?
КАЙ: Полагаю, это Разрыв Жизни.
ПОЭТ: Разрыв. Это здесь ключевое слово. Разрыв жизни. Разрыв пузырька. Разрыв мочевого пузыря. Понимаете? Значение слова на продажу. Друзья, вы сами его только что купили.
Видно, что оборудование в зале Птицы - символа жизни Бруннен-Джи - давно не использовали по назначению: с ржавым скрипом появляется режущий круг, с усилием прокручиваются движущие части, натужно разгоняются маховики...
ХРАНИТЕЛЬНИЦА: Граждане, вы выбрали смерть. И через нее - дар вечной жизни.
А Стен, в свою очередь, получает по полной в выбранном им зале - шприц, прочно закрепленный в держателе, направлен непосредственно к цели...
ПОЭТ: Быть мертвым? Это не остановит меня. Что такое тело? Просто раковина. жалкая пустая оболочка. И душа может быть не вечной. Но семя всегда вырастет. И теперь мое семя получает свой сосуд.
СТЕН: Вы, наверно, шутите?!
Режущий круг все быстрее набирает обороты, с жужжанием плавно выходя на оптимальный уровень работы... маховики разогрелись, и теперь легко вращают передачи... Первой начинает действовать установка Кая
ХРАНИТЕЛЬНИЦА: Ваша смерть не будет быстрой. Она будет длиться столько, сколько потребуется для надлежащего поглощения ваших мыслей, ваших знаний и вашей памяти. Но никакой боли вы не почувствуете, поскольку находитесь в разрыве жизни.
ПОЭТ: Итак, вы на доске. И вы выбрали сами, чтобы вас перерезали надвое. Примите поздравления. Я тоже об этом подумывал. Но нет... нет... Эта библиотека ничтожных умов не заслуживает моей памяти.
Маховики набирают обороты, режущий круг установлен в плоскость разреза... и начинает движение к столу, на котором прикован Кай... Зев с ужасом наблюдает за происходящим...
Установка со шприцом плавно направляется к цели - Стен только панически
дергается: от шока он не может даже кричать...
ПОЭТ: Женщина.... мягкость... грудь... прикосновения... Я представляю тебя, я думаю о тебе... Я обладаю тобой...
СТЕН: Но я не женщина!
ПОЭТ: Думаю, ты согласишься, что здесь напрашивается стихотворение?
СТЕН: Ты рехнулся!
ПОЭТ: Плывя по шепчущему прибою в поисках дома, я узрел тебя! Ты словно плодородная мечта! И я вошел... вошел в твое...
Шприц почти достиг цели, на его кончике появляется первая капля плодоносной жидкости... Стен зажмурился в ожидании неминуемого... и тут чья-то рука с размаху бьет камнем по установке со шприцем... Поэта просто замкнуло и заткнуло, а Стен, услышав грохот и звон битого стекла, приоткрывает глаза...
СТЕН: Спасибо!.. Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо... Кто это?! Зев?! Кай?!
Слышится довольный смешок... и из багрового полумрака появляется Джиггерота!
ДЖИГГЕРОТА: Попробуй догадаться, кожа-да-кости!
СТЕН: Что ты здесь делаешь?!
ДЖИГГЕРОТА: А как же насчет спасибо?
СТЕН: Убирайся отсюда, слышишь?
ДЖИГГЕРОТА: Джиггерота и кожа-да-кости будут командой.
СТЕН: Что?
ДЖИГГЕРОТА: Теперь я на твоей стороне. Мы будем работать вместе. Договорились?
СТЕН: Где Зев и Кай?
ДЖИГГЕРОТА: Подружка и дружок вернулись на большого жука. Что, Джиггерота и кожа-да-кости договорились?
Риторический вопрос, на наш-то взгляд... что тут еще сказать....
ПОЭТ: Вечная жизнь? Не совсем. Так говорят для продажи. На самом деле это лезвие, кости и кровь, друг. Ты будешь всего лишь данными на диске, на который всем наплевать.
Режущий диск, разогнавшись до оптимальной амплитуды вращения, неумолимо движется к телу Кая... проходит по светящемуся желобку между его ног (Кай равнодушно наблюдает за его приближением) и, не задержавшись ни на мгновение, без малейшего усилия проходит вдоль сквозь все тело Кая до груди... и останавливается... Активизируется установка по сбору памяти, устанавливается записывающий диск... и все то, что составляло сущность последнего из Бруннен-Джи - его собственная память, воспоминания, знания, все то, что он впитал, забрав память Его Божественной Тени - золотым потоком устремляется к записывающему устройству и аккумулируется на диске. А опустошенное тело режущий диск равнодушно разваливает на две половинки, оставив тончайший, эфемерный срез... Половины туловища со стуком неуклюже падают по обе стороны стола.
ЗЕВ: Нет!!! Кай!!
Стен и Джиггерота - команда! - идут по коридорам. Джиггерота явно знает, куда направляется...
СТЕН: Ты уверена, что сюда? Я что-то всего этого не помню.
ДЖИГГЕРОТА: Доверься мне, я знаю дорогу.
Перед очередной, ничем не примечательной дверью Джиггерота задерживается и решительно ударяет кулаком по створке.
СТЕН: Что ты делаешь?
Дверь распахивается...
ДЖИГГЕРОТА: Ты останешься здесь.
...Джиггерота проходит внутрь...
СТЕН: Значит, я подожду здесь... Хорошо...
...и дверь со стуком захлопывается у Стена перед носом.
Зев сотрясается от безвучных рыданий, наблюдая, как невидимые механизмы снимают загруженный диск, прикрепляют его к прозрачному срезу и подвешивают всю эту конструкцию к специальному держателю - теперь сущность Кая отправится в Палаты Памяти...
ХРАНИТЕЛЬНИЦА: Двое вместе, чтобы разделить разрыв жизни. Это великий дар. Так быть посему.
Зев провожает взглядом уплывающий силуэт разрезанного туловища... и тут маховики приходят в движение, снова бежит цепь передач.... режущий круг заходит на повторный этап...
ПОЭТ: Итак, вы на доске, и вас перережут надвое. Поздравляю.
Стен, соскучившись в пустынном коридоре, пытается повторить трюк Джиггероты и бьет кулаком по створке... раз, другой... безрезультатно... И тогда Стен с досады бьет по створке ногой. Створка поворачиваетя по оси и Стен отлетает, шмякнувшись на пол. В приоткрывшуюся щель ему открывается невообразимое зрелище: на другом конце большого зала, разделенного бездонной пропастью с узеньким мостиком над ней, Джиггерота колдует над какими-то выдвигающимися панелями в стене, сплошь составленной из подобных панелей. Джиггерота прикладывает руку к одной панели - и она утопает, к другой - и она выступает вперед.... феерическое зрелище полностью поглощает внимание Стена, пока после очередного прикосновения к панели громовой голос не произносит:
ГОЛОС: Основные энергетические клетки переводятся на дезактивизацию стабилизаторов. Вы начали процедуру дестабилизации.
Дезактивизация стабилизаторов приведет к полному уничтожению Брунниса и Супернове.
Манипуляции Джиггероты приводят у тому, что башни-стабилизаторы начинают убирать свои направляющие антенны и складываются телескопически. Энергетические импульсы больше не напрвляются к спутникам на орбите. Над головой Зев в каскадах искр отходят контакты, маховики прекращают работу, жужжащий режущий круг замедляет обороты и останавливается.
СТЕН: Супернова?
ГОЛОС: Взрыв Суперновы поглотит данную систему и окружающую солнечную систему точно через сорок семь минут и одиннадцать секунд после дезактивизации стабилизаторов.
На стене с панелями появляется изображение схематических песочных часов... секунды неумолимо пересыпаются в вечность....
Сорок семь минут до Супернова.
Стен, боязливо поглядывая в пропасть, проходит по мостику, и устремляется мимо Джиггероты к панелям.
СТЕН: Что ты делаешь?! Ты нас всех погубишь!!
ДЖИГГЕРОТА: Вовсе нет! Только дружка и подружку... А Джиггерота и кожа-да-кости улетят вместе на большом жуке
СТЕН: Ты же сказала, что они уже на Лекссе?!
ДЖИГГЕРОТА: Ну, даже Джиггерота иногда врет. Джиггерота заключила сделку с мозгами.
Стен осторожно ощупывает панель, и под его прикосновниями она снова выдвигается вперед... Это действие приводит к подключению энергетических систем... Башни-стабилизаторы снова распрямляются... Над головой Зев снова подключаются маховики, режущий круг начинает набирать рабочие обороты...
ГОЛОС: Энергия возвращается к обычным системам. Спасибо.
Стабилизаторы реактивируются.
За спиной Стена стоит Джиггерота... как видно, она пытается поладить с ним добром...
ДЖИГГЕРОТА: Худосочный... я очень сожалею, я хочу остаться с тобой.
СТЕН: Правда?
ДЖИГГЕРОТА: Да... Я думаю, что кожа-да-кости мягкий... я считаю, что кожа-да-кости красивый...
СТЕН: Верно...
ДЖИГГЕРОТА: Оставь дружка и подружку здесь.
А у меня и у худосочного будет интимный корабль любви.
СТЕН: Что ты конкретно имеешь в виду под этим кораблем любви?
ДЖИГГЕРОТА: У Джиггероты большой аппетит не только к еде. Я хочу заниматься любовью вечно. Худосочный хочет заняться любовью с Джиггеротой?
Руки Стена на груди у Джиггероты, в ушах у него - упоительная музыка ее слов... Но тут Стен как будто просыпается и вспоминает - кто он и где он...
СТЕН: Нет, я не оставлю Зев и Кая. Я не брошу своих друзей.
ДЖИГГЕРОТА: Ну, хорошо...
Для первого раза Стен просто валится на мостик, получив по мордасам, а
Джиггерота преспокойно утапливает панель в стене, и опять:
ГОЛОС: Основные энергетические клетки переводятся от регулярных систем к дезактивизации стабилизаторов.
Неумолимый режущий круг опять останавливает свое движение к Зев... Башни-стабилизаторы опять начинают складываться...
Джиггероте некогда валандаться со Стеном - Священные Предки ждут, ей надо выполнить свои обязательства перед ними. Поэтому она просто вскидывает его на плечо и направляется вон из зала. Но Стен, очухавшись, хватает ее руками за ноги, делает подсечку, и пока Джиггерота неуклюже встает на ноги, успевает добежать до панелей. И опять:
ГОЛОС: Стабилизаторы реактивированы. Энергия возвращается ко всем регулярным системам.
И над Зев опять начинают свое движение маховики... Энергетические импульсы опять устремляются к спутникам на орбите Брунниса...
ДЖИГГЕРОТА: Джиггероте надоели глупые шкурные игры с этим утильсырьем. Ты мне не нужен!..
Слабосильный Стен пытается бороться с Джиггеротой, преграждающей ему путь из зала, но где уж там...
ДЖИГГЕРОТА: Джиггероте не нужен ты, чтобы лететь на большом жуке. Мне нужна только рука утильсырья
Попугав Стена пропастью, Джиггерота преспокойно откусывает у него руку с Ключем, утапливает панель и удаляется.
ГОЛОС: Основная энергия переводится от регулярных систем к дезактивизации стабилизаторов.
И опять - складываются башни-стабилизаторы... отключаются маховики и неумолимый круг прекращает свое вращение.
Стен, кое-как замотав кровоточащую культю, в полуобмороке бредет каким-то коридором, толкает какую-то дверь... и оказывается в одном из залов Палат Памяти... кругом ряды и ряды срезов тел с дисками памяти... Стен бредет среди них, изредка опираясь рукой - и тогда активируются краткие всплески чужой памяти...
ОФИЦЕР: С большой гордостью, Крато, я награждаю тебя медалью "За заслуги" за нанесение поражения Насекомым в битве при Вирионе. Все Бруннен-Джи, все человеческие расы навсегда останутся у тебя в долгу.
БРУННЕН-ДЖИ: Дни теперь проходят быстро и наше Солнце продолжает умирать. Боюсь, что в один прекрасный день то же самое произойдет с Бруннисом и нам придется покинуть его.
Стенли, совсем обессилев, падает, увлекая за собой очередной срез, и чья-то память оживает... Перед нами предстает Оракул Времени и ее слова обращены к Стенли Твидлу!
ОРАКУЛ: Стенли Твидл!
ГОЛОС: Стенли Твидл? Оракул Времени, меня зовут не Стенли Твидл, меня зовут...
ОРАКУЛ: Это не имеет значения. Я узнала, что через пять тысяч лет после твоей смерти Стенли Твидл придет в катакомбы памяти Бруннен-Джи. Он прикоснется к твоей памяти...
ГОЛОС: Но мой вопрос относился к минеральным месторождениям Арилиума 4!
ОРАКУЛ: Забудь о минеральных месторождения. Вот что важно: Стенли, ты единственный, кто может спасти Кая и Зев. Ты должен идти в секцию 83 ряд 249 отсек 35. Там ты найдешь каменную крышку. Поднимешь ее!
СТЕН: Но...
ОРАКУЛ: Иди немедленно!!
И Стен, у которого нет сил ни на сопротивление, ни на расспросы, бессильно пускается в путь, повторяя про себя:
СТЕН: Секция 83 ряд 249 отсек... 30... 30...
...забыв номер отсека, торопливо возвращается к диску, прикасается, и разгневанная его бестолковостью Оракул Времени громко повторяет:
ОРАКУЛ: 35!!
СТЕН: 35... так.... секция 83...
А тем временем, не получая стабилизирующих импульсов, Солнце Брунниса активизируется, разгорается, и в небе над Брунннисом воспламеняется
раскаленный шар...
ГОЛОС: Дезактивизация входит во вторую стадию.
Джиггерота благополучно вернулась на Лексс, насадила руку Стена на длинный шест и приступила к управлению большим жуком...
790: Джиггерота!! Где совершенное соединение углеродных молекул - моя любимая Зев?
ДЖИГГЕРОТА: Девичье мясо решила остаться на Бруннисе. Девичье мясо и мальчуковое мясо решили жить там счастливо вместе.
790: Что ты с ней сделала?!
ДЖИГГЕРОТА: Лексс! Установи радиус курса 44-97 инверсивная ось 0-27
790: Кожаная задница! Я настаиваю на том, чтобы ты мне сказала, что ты сделала с восхитительной Зев?!
ДЖИГГЕРОТА: Лексс! Установи радиус курса 44-97 инверсивная ось 0-27!!!
790: Моя бедняжка красавица Зев! С ней случилось что-то ужасное!
ДЖИГГЕРОТА: Жук!! Рука у Джиггероты! Шевелись!
Но Лексс не отвечает: видимо, рука Стена не работает без хозяина - Ключ не
активизируется... И Джиггерота со страшным рычанием отправляется в отсек Священных Предков, по дороге пнув 790, который улетает с мостика вниз, в бездну Лексса... и шмякается в жидкость, наполняющую желудок Лексса... Пустая башка робота, как поплавок, остается покачиваться на поверхности...
Стен бредет палатами памяти вдоль рядов люков, с пропущенными сквозь крышки цепями...
СТЕН: Секция 83... 46... секция 47... 48... 249... отсек 32... 33... 34... 35.
Откидывает крышку, и далеко внизу видит...
ЗЕВ: Кто это? Кто там?
СТЕН: Зев?!
ЗЕВ: Стен?
СТЕН: Все в порядке?
ЗЕВ: Пожалуйста, вытащи меня отсюда!
СТЕН: Хорошо!
Но... как?!
А в схематических песочных часах сыплются и сыплются секунды...
ГОЛОС: Взрыв Суперновы произойдет через двадцать четыре минуты тридцать восемь секунд!
На Лекссе хаос и разрушения... Разъяренная Джиггерота разбирается со Священными Предками!
ДЖИГГЕРОТА: Мозги наврали!! Мозги предали Джиггероту!!
ПРЕДКИ: Нет, Джиггерота! Ты должна привести Стенли Твидла! Не только его руку! Лексс знает его голос! Он будет повиноваться только ему!
ПРЕДКИ: Да! Найди Стенли Твидла и приведи его сюда!
ПРЕДКИ: Стабилизаторы почти бездействуют! Ты должна торопиться, иначе мы все будем уничтожены! Иди... иди... иди...
ДЖИГГЕРОТА: Джиггерота приведет сюда утильсырье, но это дело еще не закончено!..
И Джиггерота в ярости удаляется, а Священные Предки, прислушиваясь к ее шагам, потихоньку начинают смеяться, а потом уж и хохотать во весь голос... Им явно удалось добиться своего...
А Стен все медлит у люка над головой Зев.
ЗЕВ: Ну давай же, Стен!
СТЕН: Подожди, держись! Мне кажется, я смогу спуститься к тебе! Здесь должна быть лестница или еще что-нибудь...
Тем временем башни-стабилизизаторы по всей планете планомерно складываются, опускаясь, и вот свет новой звезды в небе Брунниса, который до этого затмевался частоколом башен, достигает лица каменной головы, проникает в пустые глазницы, и освещает лицо Стена...
Башни стабилизаторов опустились по всей планете, в схематических песочных часах кончились последние секунды...
ГОЛОС: Дезактивация стабилизаторов завершена. Супернова возникнет через восемнадцать минут шесть секунд
И маховики заработали снова, режущий диск завертелся, набирая обороты, процесс разрыва жизни начал свое движение...
ЗЕВ: Стен!!
СТЕН: Зев!!
ЗЕВ: Стен!!
Стен, помоги мне!
СТЕН: Зев!!
Взгляд Стена падает на цепь, пропущенную сквозь крышку... он хватается за нее здоровой рукой, и, прижимая к груди покалеченную, прыгает в люк. Цепь стремительно разматывается... и, не достигнув пола, вздергивает Стена в воздухе между потолком и полом... Но, как оказывается, это была не просто цепь! К ней был прикреплен срез туловища Кая с диском его памяти, который теперь, увлекаемый движением цепи, возносится вверх, и попадает в луч света новой звезды в небе Брунниса. Свет активирует диск, и поток памяти устремляется назад, к своему носителю! А тем временем режущий диск продолжает свое движение, неумолимо приближаясь к телу Зев. Та, бедняжка, уже и кричать перестала, а зажмурилась в ожидании смертельного прикосновения... как раздается знакомый свист оружия Кая, скорпион врезается в сплетение маховиков... и движение режущего диска останавливается... У нас на глазах две половинки тела Кая срастаются, он прикасается к груди, к лицу, проверяя целостность...
КАЙ: Я чувствую себя значительно лучше.
ЗЕВ: Спасибо.
КАЙ: Это звезда.
Кай поднимает лицо к сияющему свету... и тут сверху доносится:
СТЕН: Извините!.. На помощь!
Это Стен болтается на цепи между небом и землей...
А Джиггерота летит на мухе на Бруннис - выпонять указание Священных Предков... Путь долгий, и соскучившись, людоедка отрывает кусок от руля управления мухой. Та возмущенно пищит...
ДЖИГГЕРОТА: Заткнись, летающее мясо!
А на Лекссе Предки колдуют над управлением, подстраивая голоса под тембр голоса Стенли Твидла:
ПРЕДКИ: Лексс... Лексс... Лексс... Говорит Стенли Твидл... Говорит Стенли Твидл...
Путешественники снова вместе, и тут Зев впервые замечает:
ЗЕВ: Что с твоей рукой?
СТЕН: Ее забрала Джиггерота.
ЗЕВ: Джиггерота?
СТЕН: До того, как она отключила стабилизаторы.
КАЙ: Тогда.... с Солнцем произойдет Супернова.
Предки все колдуют, и им это удается - перед рукой, насаженной на шест, появляется голограмма Ключа:
ПРЕДКИ: Лексс, я твой капитан. Немедленно покинь эту планету. Лексс, ты меня слышишь? Немедленно покинь эту планету. Говорит Стенли Твидл. Лексс, ты слышишь меня? Немедленно покинь эту планету!
ЛЕКСС: Как прикажешь, Стен.
Джиггерота на экране монитора мухи видит, как Лексс начинает самостоятельное движение и взлетает с планеты:
ДЖИГГЕРОТА: Что? Нет!! Ах ты, лживое думающее мясо!
Джиггерота вас всех съест!!
Стен, Зев и Кай выходят из Палат Памяти как раз в тот момент, когда Лексс вертикально понимается с поверхности планеты:
СТЕН: Потрясающе, просто потрясающе! Я знал, что ее нужно было бросить в космосе!
Она заключила сделку с мозгами! Она украла у нас Лексс!
КАЙ: Разумная сделка.
ЗЕВ: Почему?
КАЙ: Я - последний из Бруннен-Джи, мой конец означает конец Пророчеству. Я не смогу быть тем, кто разрушит Порядок, если меня больше не будет.
ЗЕВ: Так не пойдет... Стен, ты должен снова подключить стабилизаторы. Сейчас.
Лексс улетает, и Джиггерота, в бессильной ярости, безуспешно пытается его догнать...
Стен, Зев и Кай пришли в зал с панелями, и Стен лихорадочно ищет нужную.
ГОЛОС: Супернова начнется через одиннадцать минут шесть секунд.
ЗЕВ: Ну что же ты, Стен?! Ты же видел их, ты должен знать, как это делается!
СТЕН: Хорошо, хорошо! Когда на меня давят - будет еще хуже... Так... я стоял здесь, потом вытянул руку... Вот эта!..
И результат действия не замедлил сказаться - загорелся красный свет, раздался сигнал тревоги, захлопнулась дверь и на путешественников нацелились стволы оружия:
ГОЛОС: Вы выбрали неправильный доступ к системе контроля стабилизаторов. Это нарушение указа о контроле стабилизаторов. Статья первая, глава первая, параграф первый. Если в следующий раз выберите неверно - вы будете уничтожены.
СТЕН: Она откусила мне руку! Мысли путаются!
ГОЛОС: У вас осталось десять биений сердца, чтобы сделать выбор. Пожалуйста, попытайтесь снова.
СТЕН: Вот!
ЗЕВ: Пожалуйста, Стен...
СТЕН: Хорошо, хорошо, может, вот эта?
Может быть..
ЗЕВ: Стен! Стен!!
СТЕН: Я должен быть уверен...
ГОЛОС: Спасибо. Стабилизаторы реактивируются. Энергетические клетки возвращаются к регулярным системам.
Панель отошла - гаснет красный свет, все в порядке, можно перевести дух...
Башни-стабилизаторы опять пошли вверх. На одну из них только что посадила муху Джиггерота после безуспешной погони за Лекссом. Поверхность башни колеблется в движении...
ДЖИГГЕРОТА: Что?!
Но схематические песочные часы почему-то продолжает пересыпать вниз отпущенные минуты...
ЗЕВ: Стенли, молодец!
ГОЛОС: Стабилизация звезды Бруннис произойдет через двенадцать минут восемнадцать секунд
СТЕН: Да, снова мужественный Стен спасает ситуацию.
КАЙ: Думаю, нет.
ГОЛОС: Супернова начнется через десять минут сорок три секунды.
СТЕН: Что это значит?!!
КАЙ: Это значит, что Пророчество лживо. Последний из Бруннен-Джи погибнет, а Его Тень останется жить.
ЗЕВ: Нет! Должно быть что-то, что мы можем сделать! Разве нельзя что-нибудь предпринять?!
СТЕН: Это нечестно, нечестно, нечестно!!
КАЙ: Мы больше ничего не можем сделать. Слишком поздно.
ПОЭТ: Посмотрите на мое лицо. Это последнее, что вы увидите.
КАЙ: Хочешь вместе со мной посмотреть на Супернову? Такое можно увидеть только раз в жизни.
Кай первым, не торопясь, переходит мостик над пропастью... Зев и Стен, понурившись, следуют за ним... в зале с панелями тихо... только схематические песочные часы отсчитывают последнии минуты...
Башня-стабилизатор с мухой и Джиггеротой на вершине продолжает подниматься вверх... как вдруг муха срывается в воздух и с веселым стрекотом улетает прочь... Джиггерота остается на вершине одна...
ДЖИГГЕРОТА: Нет!! Вернись сейчас же, летающее мясо!! Джиггерота приказывает! Вернись!!
Путешественники снова у ворот... Перед ними - башни покинутого города... в небе планеты - раскаленное солнце Брунниса и незнакомая голубая звезда... Зев, чувствуя себя подавленной, подходит к Каю со словами:
ЗЕВ: Как красиво...
...и удивительно - Кай, видимо, понял ее страх и сам... сам! обнимает Зев за плечи... И Зев протягивает Стену руку... и так стоят они - три одиночества перед лицом неизбежного...
А Лексс величественно удаляется от планеты Бруннис... 790, плавая в утробе Лексса, грустит...
790: О, вселенная разбитого сердца....
В зале с панелями в схематических песочных часах истекли последние мгновения. Стен, как-будто почувствовав это, зажмурился; Зев уткнулась Каю в плечо... Только последний из Бруннен-Джи не отрываясь, смотрит в лицо грядущему...
Но почему-то ничего не происходит... Стен раскрыл глаза, Зев подняла голову - и все видят, что солнце и звезда, покружившись в хороводе, объединяют свое сияние и посылают синий луч вдогонку за Лекссом.... и призрачное сияние окутывает Лексс, проникает на мостик, освещает руку на шесте, и Предков....
ПРЕДКИ: Лексс, мы должны немедленно покинуть эту систему! Почему ты не подчиняешься Стенли Твидлу?!
ЛЕКСС: Я делаю, как ты приказываешь.
ПРЕДКИ: Тогда почему же ты немедленно не покидаешь эту систему?!
ЛЕКСС: Меня контролирует что-то значительно более мощное, чем я сам.
ПРЕДКИ: Ааааааа.....
И Лексс, влекомый синим лучом, медленно, но неумолимо поворачивает обратно
к Бруннису...
Кай смело обращается к небесам, в которых танцуют светила:
КАЙ: Кто вы?
СОЛНЦЕ: Я - Солнце Брунниса.
ЗВЕЗДА: А я - Голубая Звезда.
Мы вместе, Кай, последний из Бруннен-Джи.
КАЙ: Вы знаете мое имя?
ЗВЕЗДА: Мы знали - задолго до того, как ты родился, Кай - что ты будешь закабален Его Тенью, что ты сбежишь в Темную Зону и что ты прилетишь на Бруннис.
ЗЕВ: Но это я предложила прилететь сюда.
СОЛНЦЕ: Да, так это и было, Зев с Б3К.
СТЕН: Извините, но если вы так много знаете, не могли бы вы нам рассказать о нашем будущем?
СОЛНЦЕ: Нет, мы скажем вам, что сегодня не тот день, когда вы насладитесь смертью. Сегодня наш день вместе - Супернова... Супернова. Увидимся снова в следующем цикле времени, как мы виделись в последнем. До свиданья.
Лексс, в голубом сиянии, опускается неподалеку... Стен устремляется к нему:
СТЕН: Ладно, пошли, вы их слышали.
Но Кай отворачивается к воротам в Палаты Памяти... тут его окликает Зев:
ЗЕВ: Кай!
КАЙ: У меня осталось совсем немного искусственной крови. Планета моих предков такое же подходящее место, как и другие. Прощай, Зев.
ЗЕВ: Нет. Тебя сюда привезли с одной целью... Пойдем с нами, Кай. Пойдем со мной.
И Зев протягивает Каю руку...
Путешественники снова на Лекссе. Стен, торопливо бегущий к пьедесталу, с ужасом отшатывается, увидев свою руку, насаженную на шест... Ключ активирован и Лексс послушно отзывается на голос капитана:
СТЕН: Лексс!! Увези нас из этой системы, как можно скорее!!
ЛЕКСС: Как прикажешь, Стен.
Лексс снова покидает планету... Солнце Брунниса и Голубая Звезда завершают небесный хоровод слиянием тел, которые образуют Супернову - черно-фиолетово-багровый шар, который лопается от переполнявшей его энергии, взрывая планету...
ДЖИГГЕРОТА: Да, да!! Устрой шоу для Джиггероты-извращенки, устрой шоу!!
В адском вихре гибнет на вершине башни Джиггерота...
Волна огненного хаоса пытается догнать улетающий Лексс, но только озаряет живым светом лицо Кая, который.... понял....
КАЙ: Спасибо...
Жизнь на Лекссе идет своим чередом...
Скорпион вытаскивает из глубин Лексса 790, который в одиночестве развлекает себя стихами....
790: Всю ночь с Зев! Всю ночь я мечтаю о Зев!.. О, грезы...
Регенератор белка под управление 790 благополучно сращивает откушенную руку Стена...
СТЕН: Как щиплет...
790: Держись, нытик. Я напоминаю тебе, что делаю для тебя все это только потому, что об этом просила Зев.
СТЕН: Как больно...
790: Все закончено.
...немножко не совсем благополучно, но... поправимо... шутник этот 790...
СТЕН: Эй, шурупная башка, у меня две левых руки!
790: Это, кажется, нормально...
Зев провожает Кая в криоотсек... криогроб ждет своего постояльца...
ЗЕВ: Мы вернем тебя к жизни, я обещаю.
КАЙ: А если нет, остаток моей жизни я проведу с тобой.
ЗЕВ: Кай...
КАЙ: Я так хочу.
Довольный Стен разминает вылеченную руку и направляется к пьедесталу, провожаемый бурчанием 790:
790: Как бы я хотел, чтобы кожаная задница откусила тебе голову.
ЗЕВ: Стен, увези нас отсюда.
СТЕН: Как скажешь...
Лексс! Давай попробуем найти для нас всех новый дом.
ЛЕКСС: Как прикажешь, Стен.
Зеленый шаблон освещает лицо капитана, Ключ принимает команду... и Лексс отправляется дальше в глубины Темной Зоны.....
продолжение вы прочтете на следующей странице.
к началу
© LEXX - LIGHT ZONE август 2006 HELEN & Trulyalyana
|
